《新上海滩刘德华国语版》剧情介绍：

中文名	新上海滩	外文名	Shanghai Grand
其它译名	情断上海滩	出品时间	1996年
出品公司	永盛娱乐制作有限公司	制片地区	中国香港，中国大陆
导演	潘文杰	编剧	邵丽琼，邹凯光，潘文杰
类型	剧情，爱情，动作，犯罪	主演	刘德华，张国荣，宁静
片长	96分钟	上映时间	1996年7月13日
对白语言	粤语	色彩	彩色
上映日期	1996/7/13	评分	7.2

角色	演员	备注
丁力	刘德华	----
许文强	张国荣	----
冯程程	宁静	----
冯敬尧	吴兴国	----
冯家管家(刘叔)	刘洵	----
丽文老师	李惠敏	----
女杀手	黄佩霞	----
台湾民族同盟会成员	郑雨盛	----
丁力手下	李健仁；谢仲强	----
大三元朱老板	叶进	----
大哥荣	倪增兆	----
日本军官	曹秋根	----

职员表
出品人	向华强
制作人	徐克
原著	TVB
导演	潘文杰
副导演	周惠坤；麦启光；陶芸；聂春申
编剧	邵丽琼；邹凯光；潘文杰
摄影	潘恒生；马楚成；刘满棠
配乐	胡伟立
剪辑	麦子善
道具	李元茂；秦锡泉；韩伟强
配音导演	李忠强；姜小亮
美术设计	余家安；张世宏
动作指导	董玮
视觉特效	新视觉特技工作室；猛龙特技公司；罗礼贤；陈国雄；邵健康
灯光	温锦宏；汪鏸全；陈伟年；李林发
录音	声艺录音室有限公司
剧务	成潮光；梁北华；陈勇
场记	何慧菁
布景师	薛梦龙
监制	徐克

《新上海滩》（英语：Shanghai Grand）是一部1996年上映的香港电影，由刘德华、张国荣和宁静主演。故事以民国年间的上海为背景，描述上海帮会内的人物情仇，和许文强与三个女人的爱情故事。本片改编自周润发主演的电视剧版《上海滩》，是导演潘文杰继《跛豪》之后的又一部代表作品，也是港产“黑帮电影”经典中的经典，但导演完全抛弃原来的故事架构，颠覆约定俗成的惯性思维，重塑经典，更是对电视剧版的又一次精彩诠释。

剧情简介
日治时代的台湾，许文强(张国荣饰)被征入伍，被派到东北作战。强与同僚策动叛变，但途中遭伏击，全船人被杀，强侥幸堕海逃脱。许文强被丁力（刘德华饰）所救，两人惺惺相惜。力追求上海大亨冯敬尧（吴兴国饰）之女程程（宁静饰），但程早已与强定下情缘。强向冯提出与程的婚事时，发现冯是在船上伏击他的首脑，一怒将冯刺死，程因此变故而疯癫。上海各黑帮都在找强，强宁愿死在力手下，约力见面。

新上海滩的短评

短评（1）多少年了，一直记得张国荣饰演的许文强那句“我对这座城市，只是个过客，办完了我要办的事情就会离开”，浪子的不羁与男人的责任感混杂在一起，气韵万千，魅力独一无二令人难忘。

短评（2）那时候只会欣赏做派很模式化但是精致不乱的刘德华，对于沧桑的张国荣不以为然。现在回头看，真惊讶小时候的视力和判断力。可惜觉悟的时候太晚。

短评（3）電視劇般糾結複雜嘅電影。情愫鋪墊有未徹底。恩，但是哥哥真嘅係好靚仔，間中愛情嘅部份也好鬼動人。最後哥哥話，“我欠咗你嘅嘢，已經還了。”好鏡頭，記錄下來。最經典鏡頭應當是哥哥在閃耀嘅煙火下微笑的那句，“Happy new year.”明知道要死，卻如此溫暖和淡然。

《新上海滩刘德华国语版》电影剧照，海报图片，剧情人物介绍。