合法副本
主演 ： 朱丽叶·比诺什,威廉
类型 ： 剧情片
产地 ： 欧美
上映时间 ： 2010年
更新时间 ： 2015/10/20 22:57:03
在线观看地址：
剧情介绍
《合法副本》剧情介绍：
|
上映时间
|
2010/5/21
|
外文名
|
Copie conforme
|
|
导演
|
Abbas Kiarostami
|
制片地区
|
法国 / 意大利 / 伊朗
|
|
编剧
|
Abbas Kiarostami
|
中文名
|
合法副本
|
|
其它译名
|
原样复制/爱情对白/似是有缘人/原型复制/完美仿品
|
||
|
演员表
|
|
|
|
|
演员
|
角色
|
配音
|
角色描述
|
|
朱丽叶·比诺什
|
|
|
|
|
威廉姆·西梅尔
|
|
|
|
|
让·克劳德·卡瑞尔
|
|
|
|
|
Agathe Natanson
|
|
|
|
|
Gianna Giachetti
|
|
|
|
|
Adrian Moore
|
|
|
|
|
Angelo Barbagallo
|
|
|
|
|
Andrea Laurenzi
|
|
|
|
|
Filippo Trojano
|
|
|
|
|
Manuela Balsinelli
|
|
|
|
|
职员表
|
|
导演：阿巴斯·基亚罗斯塔米
|
|
编剧：阿巴斯·基亚罗斯塔米
|
|
《合法副本》讲述了一个很不“阿巴斯”的故事：英国的艺术研究学者詹姆斯·米勒（由英国著名男中音威廉·施梅尔饰演）来到托斯卡纳为新书举办讲座。新书名为《合法摹本》，探讨了艺术创作中究竟什么才是“真实”，为什么一件摹本的艺术价值就被认为在原作之下呢？比诺什饰演的法国女子热爱艺术，拥有一家画廊和一段糟糕的婚姻。她特意前往米勒的讲座，不料却被米勒傲慢的态度和荒谬的观点惹恼了，展开辩论，最后却结成了十分亲密的关系。
|
|
剧情介绍
|
|
英国作家詹姆斯·米勒（威廉·施梅尔 William Shimell 饰）来到意大利城市托斯卡纳为新作《合法副本》举办讲座。他与读者讨论书中的观点：关于艺术创作真实性的议论是毫无必要的，因为复制品本身即是原作，原作也是由其他作品复制而来。一个做古董买卖的法国女人（朱丽叶· 比诺什 Juliette Binoche 饰）带着11岁的儿子参与了讨论会，想为刚买的书索要签名。中途因为儿子饿了她提前离开，临走时留下了一个电话号码。 米勒和女人在她的古董店再次相遇，他们驱车去郊外看一样东西。她开着车载着米勒无目的游荡，谈论书的主题，参观博物馆，谈论她叛逆的儿子，两人一路上争吵不休。在一个咖啡馆，女老板以为米勒是女人的丈夫，就开始和她围绕米勒讨论起婚姻。于是他们将错就错，米勒开始扮演女人的丈夫，两人约会，去宾馆。但是副本只是复制，而非原作，米勒结束复制身份，独自离开了郊外。
|
|
短评
|
|
短评（1）现象世界是理念的copy（摹本），艺术又是对现象世界的copy——柏拉图的艺术观，在片中籍由男作家之口，以对蒙娜丽莎的评议再度呈现，用意却不在贬抑，要消弭的是所谓摹本与原作间的“价差”。看之前不知是阿巴斯的片子，只心中连连赞叹、再在惊异。片末定格于一个空镜头，却让人心如潮水涨满。
短评（2）形式上可說是《愛在黎明破曉時》的哲學版本，有著阿巴斯和許多伊朗電影常有的混淆真實與虛構的後設元素，以及導演在構圖與鏡頭的美學，職業演員的精彩表演更增加了戲劇密度。雖然不免覺得有點碎碎唸，但主題探討藝術與複製的價值，卻能夠延申到愛情、電影與人生真實與虛構的大哉問。 短评（3）很有意思的故事或是实验，阿巴斯的话唠。 |
《合法副本》电影剧照，海报图片，剧情人物介绍。