版本1
警探艾迪（罗伯特•德尼罗 Robert De Niro 饰）是纽约的知名人物，他长期在媒体上出镜为公众带来案件实况。两名出狱不久的东欧男子埃米尔（卡瑞尔•罗登 Karel Roden 饰）和奥列格来到纽约，他们找到背叛了自己的同伙，将其杀死后把现场付之一炬，崇拜美国电影的奥列格更把整个过程拍了下来。艾迪在被焚毁的现场遇到纵火调查员乔迪（爱德华•伯恩斯 Edward Burns 饰），后者的干劲令艾迪瞩目，随即两人开始合作。埃米尔和乔迪都发现了目击证人达芙妮的存在，双方展开了寻找达芙妮的竞争，期间埃米尔和奥列格又杀一人，艾迪颇感被动。终于，艾迪和乔迪在达芙妮工作的店中正遇两名嫌凶，艾迪将埃米尔击伤，而这令埃米尔把下一个目标锁定为艾迪……

版本2
此案的两个犯罪嫌疑人来自东欧，他们手段残忍，聪明狡诈而且行踪诡秘，为了寻找他们的蛛丝马迹，两位探员可真是绞尽脑汁。但是，高智商的罪犯们很快就发现了如何利用艾迪的名气故布疑阵，令调查举步维艰，而他们更是可以利用现场直播的15分钟节目而声名大噪，一切似乎都演变成了一个危险的犯罪游戏......

千钧一刻的短评

短评（1）这片子太他妈棒了，他妈的无与伦比的棒！2001年时拍摄的，现在的电影都他妈的在拍些啥？我不想说脏话，但实在是太他妈牛B了。

短评（2）这个片子让我无与伦比的无奈，到底要表达什么，电影是大众的，作为商业片，作为国际巨星参与的电影，不要把所谓的国情表达的太深，这并不能说明什么，只能说明代沟，起码，愚笨的我看不懂。

短评（3）为什么老头要演这样一部平庸的片子？而且戏份不多，早早就死了。两个多小时的片子，只有最后四十分钟有点儿意思。不明白为啥叫这个片名。反面人物都挺出彩的。里面所有人物都被塑造的很复杂，只有老头最简单了。总之很一般，感觉两个多小时不值。