中文名	霍比特人3：去而复返	制片人	弗兰·威尔士
外文名	The Hobbit: The Battle of the Five Armies	类型	剧情、动作、奇幻、冒险
其它译名	哈比人：五军之战(港台) / 哈比人：奇境再返(台) / 哈比人：汗血回归 / 指环王前传：霍比特人(下) / 霍比特人3：去而复返	主演	马丁·弗瑞曼，伊恩·麦克莱恩，奥兰多·布鲁姆，理查德·阿米蒂奇，凯特·布兰切特，雨果·维文，克里斯托弗·李，米克尔·佩斯勃兰特，布耐恩·布莱塞得，本尼迪克特·康伯巴奇，李·佩斯，伊万杰琳莉莉
出品时间	2014年12月17日	片长	180分钟
出品公司	新线影业	上映时间	2014年12月17日(美国)，2015年01月23日（中国大陆）
发行公司	华纳兄弟、新线影业	分级	USA:PG-13、Hong Kong:IIB
制片地区	美国、新西兰	对白语言	英语
制片成本	亿元美金	色彩	彩色
拍摄地点	美国 新西兰	imdb编码	tt2310332
拍摄日期	2011年3月21日-2012年7月6日	在线播放平台	爱奇艺
导演	彼得·杰克逊	编剧: 彼得·杰克逊，吉尔莫·德尔·托罗， 弗兰·威尔士

角色	演员	备注
比尔博·巴金斯	马丁·弗瑞曼	----
甘道夫	伊恩·麦克莱恩	----
莱格拉斯	奥兰多·布鲁姆	----
瑟兰迪尔	李·佩斯	----
索林·橡木盾	理查德·阿米蒂奇	----
盖拉德丽尔	凯特·布兰切特	----
The Necromancer	本尼迪克特·康伯巴奇	----
Frodo	伊利亚·伍德	----
Elrond	雨果·维文	----

《指环王前传：霍比特人(下)》（The Hobbit: The Battle of the Five Armies）是一部由华纳兄弟影片公司、新线电影公司 、 米高梅电影公司 联合出品，彼得·杰克逊执导，马丁·弗瑞曼、伊恩·麦克莱恩、理查德·阿米蒂奇、本尼迪克特·康伯巴奇等主演的动作冒险电影，是《霍比特人》系列电影的最终章，改编自英国作家J.R.R·托尔金1937年出版的同名长篇小说。于2014年12月17日在美国上映。


在上一部结尾处，比尔博一行人对巨龙史矛革声称将要重新收复自己的家园，但却不知不觉地被一股强大致命的力量推向世界黑暗的更深处，而巨龙史矛革的重现将自身无尽的愤怒对准了长湖镇的男女老少。 　　索林迷恋自己收回的财富，他牺牲了队友的友谊，却把霍比特人推向了绝望与危险的境地，殊不知有更大的危险在前方等待。劲敌索伦派出了第四军团的半兽人在孤山秘密埋伏袭击，但只有灰袍巫师甘道夫洞悉了这一危险。面对不断高涨的黑暗势力的冲突，侏儒、精灵族以及人族必须决定是否联合，否则均将会被毁灭。比尔博在五军联合的史诗战中为自己的生命而决斗，而迷失的索林也将面对财富的欲望完成自我救赎。

剧情简介
指环王前传：霍比特人(下)
以中土大陆为背景，讲述了比尔博·巴金斯如何帮一群矮人夺回被巨龙史矛革占据的孤山的故事。
本片的第三部剧情将依据原著相关资料对小说故事进行延伸，讲述比尔博返乡乃至电影《魔戒》剧情开始后六十年前的故事。
很多年前，恶龙史矛革摧毁了矮人的国度孤山（Erebor）及附近的河谷镇（Dale），迫使都灵（Durin）的后裔索林·橡木盾（Thorin II Oakenshield）流亡国外。史矛革占据了孤山及河谷镇的财宝，并将财宝置于史矛革所居住的山内。
五军之战爆发之前，长湖镇遭受史矛革袭击，长湖镇的人类得悉索林的秘密任务。河谷镇的遗民神射手巴德（Bard）射杀了史矛革，虽然史矛革受诛，但长湖镇也被严重破坏。
　　森林精灵知道史矛革死后，意欲瓜分远古矮人的宝藏，但当森林精灵知道长湖镇陷入困境后就放弃了这个意图，并给予支援。还存活的长湖镇人类在精灵的陪同下前往孤山，欲取回原本属于巴德的宝藏，以弥补他们的损失。可是，索林却不愿意瓜分宝藏。
　　索林等人因此受到以精灵国王瑟兰督伊及巴德为首的人包围，索林利用孤山的大乌鸦向铁丘陵的矮人求援，铁丘陵的统治者丹恩二世带领超过500名重装矮人战士到达孤山，声援索林，其中大部分的战士都曾参与矮人与半兽人之战争（War of the Dwarves and Orcs）。丹恩二世的军队到达，几乎爆发战争（此时已有三军），但甘道夫在此时宣称迷雾山脉（Misty Mountains）及伊瑞德米斯林（Ered Mithrin）的半兽人在酋长波格的领导下向他们进袭。半兽人在得悉史矛革死后，马上调动全军 ，进袭无人守备的宝库。
　　三军司令达成共识，认同半兽人是他们的共同敌人，能为他们带来更大的威胁，因此暂时放下争端。他们将军队布置于一个峡谷的两侧山脊上，那峡谷是进入孤山的唯一通道。矮人及长湖镇人类的部队埋伏在一个山脊上，精灵军队则埋伏在另一山脊上。他们又把少量部队部署在谷口，引诱敌军队深入山谷。比尔博·巴金斯则在精灵的军队里，不参与战事。
　　半兽人及座狼大军抵达（五军已聚集），矮人、精灵及人类联军的计策在起初收效。半兽人及座狼大军被少量长湖镇战士诱入山谷，遭受重大损失，但由于敌军数量庞大，矮人、精灵及人类联军未能占优。半兽人开始在背面攀山，夹击山脊上的联军。战争全面爆发，在山内的索林等人也听到战争的巨响，他们推倒横越大门上的石墙，杀死许多半兽人。索林等人从宝库里获得上好的武器装备，开始加入战团。索林突进半兽人军队中，但却被波格的巨人守卫挡着，并且被包围。
　　联军陷入苦战，迷雾山脉的巨鹰首领率领巨鹰前来增援。比尔博首先发现了巨鹰，并高呼“巨鹰来了”，惹来一名半兽人以石块击昏比尔博。巨鹰击溃了山上的敌军，使联军能集中于山谷的战斗，逐渐扳回优势。比翁此时以熊的外型出现在战场。比翁击溃半兽人的防线，扛起负伤的索林，他怀着满腔怒火冲散波格的守卫，并击杀了波格。半兽人败溃，联军乘胜追击，取得了胜利。
　　菲力及奇力（Fíli and Kíli）在护卫索林时战死，索林重伤，比尔博见了他最后一面后，索林离世。
　　击败了敌军后，胜方瓜分宝藏。所有黄金和白银的十四分之一分给巴德，巴德成为河谷镇镇长（Master of Lake-town），丹恩将吉瑞安（Girion）的翡翠项链还给巴德，巴德将它转赠给精灵国王瑟兰督伊。比尔博协助孤山复国，本来应获得最丰厚的奖赏，但比尔博考虑到很难运送大量宝藏回家，加上他对宝藏并不热衷，故他放弃了他应获得的宝藏，最后只收下一箱黄金及一箱白银，以及他那秘银甲衣。


哈比人：五军之战(港台) / 哈比人：奇境再返(台) / 哈比人：汗血回归 / 指环王前传：霍比特人(下) / 霍比特人3：去而复返的短评


短评1最后一部槽点多到翻白眼无法忍，感觉就像没有故事可拍干脆脑洞大开胡编乱造，打斗动作戏拖沓冗长毫无节制，莱格拉斯开挂到荒唐可笑的地步，连维塔特效都变得虚假浮夸，最后李佩斯上演爱的教育又是怎么回事？马丁弗瑞曼的表演别扭到无法直视，难怪最重要的煽情戏直接让他捂脸+远景。三颗星都给索林。

短评2Thorin是我最爱和牵挂的角色，虽然龙病将他所有的缺点都放大而变成一个不可理喻的混蛋，但我在看电影时的心情，大概是和为他痛心的矮人们是一样的。因为太喜欢他以至于有时默默希望他可以活下去，虽然这不可能。当他意识到自己已无胜算后，抽出了抵挡在胸前的Orcrist，让Azog的刀扎进胸膛，利用这个机会杀死了Azog。而他而言，这不仅是为了报仇雪恨和保护艰难夺回的家园，也因为或许他已意识到，唯有死亡才能弥补所有的过错，也唯有死亡可以让他彻底摆脱龙病得到解脱吧。当然一切都是建立在原著的基础上的所以无论怎样都得死，但是PJ出色的改编和RA精湛的演绎让观众爱他、恨他，最终，你会觉得自己好像也跟随着Thorin踏上了旅途，目睹了他经历过的一切危难，你觉得自己就好像Bilbo，在冒险途中越来越喜欢自己的同伴，发现他的暴躁、固执和多疑，也钦佩他的勇敢、正直和善良。你会希望他的一切努力能得到回报，希望他能恢复孤山往昔的辉煌。但其实，他一直都是一个无冕之王啊。

短评3　还有很多，不一一列举了，其他朋友的影评里说得很全。前阵子翻译过一篇众电影人问PJ的文章，过程中印象比较深的是PJ两次说到自己是做娱乐业的(I am an entertainer) 。他对自己的定位很humble，认为自己的工作是尽可能地娱乐观众，只要观众喜欢的，他都会尽量去考虑。《霍比特人》三部曲在细节上，在设定上，也是如此，尽量考虑所有观众的需要（比如加入女精灵，加入爱情，加回王子，加入狂拽的大王，加入动作动作动作戏）。拍《魔戒》时他们一路摸索，初生牛犊不怕虎，有很多创新的想法，source material又丰富，编剧做的是减法，所以整套片的气质非常非常独特。制作《霍比特人》时，他们已经是熟手，对市场和观众也摸到了脾气，钱更多，权力更大，因此任性了一些，这是PJ的peril. 幸好他们没有完全栽进去，因为PJ对自己的定位还是草根的。看过六部电影，无数访谈篇章，以及数十小时的花絮，我对PJ的思路有一定了解，几乎可以在每一段戏里看到他们的想法。所以，一段一段看，绝对是每段都舒服的（好吧，几乎每段）。有很多可以慢慢细细品味的地方。

《霍比特人3：去而复返》电影剧照，海报图片，剧情人物介绍。