剧情介绍
< =< =": 705.75; -: ; -: 4.65">
<>
< =": 28.5">
< ="" ="72" ="-: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 54; -: 0.75; : (204,193,217); -: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==中文名
< ="" ="264" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 198; -: 0.75; : (204,193,217); -: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==贝礼一家
< ="" ="110" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 82.5; -: 0.75; : (204,193,217); -: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==主演
< ="" ="495" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 371.25; -: 0.75; : (204,193,217); -: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==嘉莲&;维雅，弗朗索瓦&;达米昂，埃里克&;埃尔莫斯尼诺，R D，斯代芬&;沃杰托维茨，露安.艾梅哈
< =
< ="" ="72" ="-: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 54; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==外文名
< ="" ="264" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 198; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==L B&;
< ="" ="110" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 82.5; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==片长
< ="" ="495" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 371.25; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==105分钟
< =
< ="" ="72" ="-: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 54; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==其它译名
< ="" ="264" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 198; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==< =贝利叶一家/< =闪亮的歌声
< ="" ="110" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 82.5; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==上映时间
< ="" ="495" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 371.25; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==2014-12-17(法国)
< =
< ="" ="72" ="-: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 54; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==制片地区
< ="" ="264" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 198; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==法国 / 比利时
< ="" ="110" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 82.5; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==对白语言
< ="" ="495" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 371.25; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==法语 / 西班牙语 / 手语
< =
< ="" ="72" ="-: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 54; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==导演
< ="" ="264" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 198; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==艾里克&;拉缇戈
< ="" ="110" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 82.5; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==色彩
< ="" ="495" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 371.25; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==彩色
< =
< ="" ="72" ="-: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 54; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==编剧
< ="" ="264" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 198; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==V B
< ="" ="110" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 82.5; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==编码
< ="" ="495" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 371.25; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==3547740
< =": 14.3">
< ="" ="72" ="-: (128,100,162) 1 ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 54; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==类型
< ="" ="264" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 198; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
< ==剧情/喜剧
< ="" ="605" ="2" ="-: (128,100,162) 1 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 453.75; -: 0.75; : (204,193,217); -: ; -: (128,100,162) 1 ; -: 0.75">
<>
< ="-: -">
< =": 705.75; -: ; -: 4.65">
<>
< =": 14.3">
< ="" ="166" ="-: (255,255,255) 0.5 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 124.5; -: 0.75; : (247,150,70); -: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ==演员表
< ="" ="169" ="-: (255,255,255) 0.5 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 126.75; -: 0.75; : (247,150,70); -: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
<>
< ="" ="606" ="-: (255,255,255) 0.5 ; -: ; -: 0.75; -: 0.75; : 454.5; -: 0.75; : (247,150,70); -: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
<>
< =
< ="" ="166" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 124.5; -: 0.75; : (251,213,181); -: (255,255,255) 0 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ==角色
< ="" ="169" =" : 126.75; -: 0.75; : (251,213,181); -: (255,255,255) 0 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< =="-: ; : (0,0,255); -: 12">演员
< ="" ="606" =" : 454.5; -: 0.75; : (251,213,181); -: (255,255,255) 0 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ==备注
< =
< ="" ="166" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 124.5; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ==G B&;
< ="" ="169" =" : 126.75; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< =="-: ; : (0,0,255); -: 12">嘉莲&;维雅
< ="" ="606" =" : 454.5; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ==----
< =
< ="" ="166" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 124.5;
< ==R B&;
< ="" ="169" =" : 126.75;
< =="-: ; : (0,0,255); -: 12">弗朗索瓦&;达米昂
< ="" ="606" =" : 454.5;
< ==----
< =
< ="" ="166" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 124.5; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ==M. T
< ="" ="169" =" : 126.75; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< =="-: ; : (0,0,255); -: 12">埃里克&;埃尔莫斯尼诺
< ="" ="606" =" : 454.5; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ==----
< =
< ="" ="166" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 124.5;
< ==P B&;
< ="" ="169" =" : 126.75;
< =="-: ; : (0,0,255); -: 12">L E
< ="" ="606" =" : 454.5;
< ==----
< ="-: -">
< =": 705.75; -: ; -: 4.65">
<>
< =
< ="" ="941" ="-: (255,255,255) 0.5 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 705.75; -: 0.75; : (247,150,70); -: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ="-: -; -: ; -: ">< =职员表
< =
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 705.75; -: 0.75; : (251,213,181); -: (255,255,255) 0 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ="-: -; -: ; -: ">< =▪ 制作人：S&; B；F G ；E J；N K
< =
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 705.75; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ="-: -; -: ; -: ">< =▪ 导演：艾里克&; 拉缇戈
< =
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 705.75;
< ="-: -; -: ; -: ">< =▪ 副导演（助理）：H&;&; F；E G
< =
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 705.75; -: 0.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75">
< ="-: -; -: ; -: ">< =▪ 编剧：V B；T B；S C&; M；艾里克&; 拉缇戈
< =
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 0.75; -: 0.75; : 705.75;
< ="-: -; -: ; -: ">< =▪ 配乐：尤金&;加尔佩里尼；S G
< ="-: ; : 0; -: -"> < />
< ="" ="927" ="664" ="://.1684.:88///2015-6/20156815363733874." />< />
< =": 705.85; -: ; -: 5.05">
<>
< =": 7.65">
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5; -: 3.75; : 705.85; -: 3.75; : (255,255,255); -: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5">
< ="-: ; : 0; -: -">< =": (255,0,0); -: 9">农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。
< ="-: -; -: ; -: 0; -: 0; -: 0; : (255,255,255); -: 0">
< =": 705.85; -: ; -: 5.05">
<>
<>
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5; -: 3.75; : 705.85; -: 3.75; : (251,213,181); -: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5">
< =">< ="-: ; -: 0; : (0,0,0); -: 10.5; -: ">剧情介绍
<>
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5; -: 3.75; : 705.85; -: 3.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5">
< =">< =>农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。
< ="-: ; -: 0; -: 0; -: 0; : (255,255,255); -: 0">
< =": 705.85; -: ; -: 5.05">
<>
<>
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5; -: 3.75; : 705.85; -: 3.75; : (251,213,181); -: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5">
< =">< ="-: ; -: 0; : (0,0,0); -: 10.5; -: ">短评
<>
< ="" ="941" ="-: (247,150,70) 1 ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5; -: 3.75; : 705.85; -: 3.75; : (255,255,255); -: ; -: (247,150,70) 1 ; -: 1.5">
< =">< =短评（< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (0,128,128); -: 9; -: ">1< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (51,153,102); -: 9; -: ">）< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (51,153,102); -: 9; -: ">笑中带泪的家庭轻喜剧，2014最容易忽视的好片，不浮夸搞笑的法式幽默。一家四口有三口聋哑，他们不离不弃、苦中作乐的姿态，分分钟被逗乐，而且全是那种让人感动的会心一笑&;最后5分钟的唱歌，被治愈到决堤。#第5届北京电影节#< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (0,128,128); -: 9; -: ">< />
< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (0,128,128); -: 9; -: ">< />
< =短评（< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (0,0,255); -: 9; -: ">2）< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (0,0,255); -: 9; -: ">聋妈对女儿说：当你出生后他们告诉我你有听觉时，我有多崩溃吗？我是那么厌恶有听觉的人！你爸安慰我说，没关系我们把她当成聋子样，她就会以为自己是聋子。你现在说你要去参加歌唱比赛！这个世界太完美！< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (0,128,128); -: 9; -: ">< />
< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (0,128,128); -: 9; -: ">< />
< =短评（< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (255,0,255); -: 9; -: ">3）< ="-: ; -: ; -: 0; : (255,255,255); : (255,0,255); -: 9; -: ">前半段笑声不断，片尾全场飙泪，满场此起彼伏的抽泣声。平淡却走心的法国电影很有爱，OST强推！
< ="-: ; -: 0; -: 0; -: 0; : (255,255,255); -: 0">
<>《贝礼一家》电影剧照，海报图片，剧情人物介绍。
