《决战中的较量》（Enemy at the Gates），又名“兵临城下”、“大敌当前”、“敌对边缘”，导演让-雅克·阿诺执导，裘德·洛、艾德·哈里斯主演的一部关于第二次世界大战的电影，2001年在中国大陆上映；这部电影改编自作家威廉·克雷格1973年的同名纪实小说，在第二次世界大战著名的斯大林格勒战役中，德、苏两军对峙，双方士兵互相厮杀、尸横遍野，传奇狙击手瓦西里柴瑟夫凭著他神准的枪法，歼灭无数敌军，他的响亮名号甚至传到敌军阵营，于是德军派出最顶尖的神枪手康尼上校和他一决高下，他们就在枪林弹雨中，展开一场个人的生死之战……

电影剧情
在二次大战著名的斯大林格勒战役中，德、苏两军对峙，成千上万的士兵互相厮杀、尸横遍野，传奇性的俄国狙击手瓦西里·扎伊采夫凭着他神准的枪法，歼灭敌军无数，他的响亮名号传到敌军阵营。于是德军派出最顶尖的神枪手康尼少校和他一决高下。他们就在枪林弹雨中，展开一场生死之战。
虽然瓦西里百发百中，令敌人闻风丧胆，但他却是一个行事低调性格内敛的军人。一名苏联文宣部军官丹尼洛夫认为，这是宣传苏联军力的大好机会，于是把这名平实的士兵塑造成一名民族英雄。这时苏联红军连连败退，德军即将攻占斯大林格勒，到时苏联便会瓦解，于是斯大林亲自派赫鲁晓夫到斯大林格勒主持大局。
丹尼洛夫成功地塑造出瓦西里的英雄形象，大大提升了苏俄全体军民的士气，并激发了他们高昂的斗志。但是，后来丹尼洛夫却对他一手塑造出的英雄产生妒意，更糟的是，他们两人竟然同时爱上在战场上和男同胞出生入死的一名女军官坦妮娅。
这时候瓦西里的名号越传越响，他的威名在德军阵营中也是人尽皆知，
狙击手康尼少校追杀他，而就在千军万马之中，两大神枪手展开了一场殊死搏斗。

1、祖父教瓦西里射击打猎，两人趴在雪地中等待狼的出现，狼出现时祖父让瓦西里赶快射击。长大的瓦西里自愿去斯大林格勒支援前线，在前往斯大林格勒的火车上，他看到了一个正在看书的女孩。因为是军列，所以行驶到一半时军官将车上的平民撵了下去，只剩士兵。
2、列车在斯大林格勒停下，军官告诉他们斯大林同志要求他们不许撤退，所有士兵需要乘船渡河到对岸。在船行驶到对岸的过程中，德国人的飞机在空中飞并向湖中扫射，许多士兵中弹当场死亡，苏联军官要求他们坚持住。这时有些士兵跳河想逃走，被苏联军官用枪打死，凡是逃跑的士兵均是懦夫都要被打死。到达对岸的瓦西里去领枪，可是只领到了子弹。
3、没领到枪的瓦西里只好跟着前面的拿枪的人一起冲向前线，拿枪的士兵被杀的话，后面没枪的人要捡起枪继续前进。德国士兵在前方扫射向他们跑来的苏联士兵，如果有苏联士兵怕死往回逃跑就会被后方的苏联军官射杀。瓦西里一路向前跑去，已是一片废墟的斯大林格勒遍地都是苏联士兵的尸体。
4、一辆车向外行驶时被德国士兵用枪射翻，车里爬出一个人往旁边类似花坛的地方爬去，随后德国士兵过来在这里进行扫射，那人躺在尸体旁边没有中枪，他拿起其中一具尸体的一把枪向对面楼里的德国军官射去，而枪中没有子弹。瓦西里也隐藏在这些尸体中，他看到那人衣服的军衔是政委，瓦西里将手中的子弹递给政委。政委的射击位置不是很好，他让瓦西里帮他打并给了瓦西里枪。
5、瓦西里将四名军官以及一个看守的士兵全部射死，政委主动告诉他自己叫达尼洛夫。达尼洛夫带瓦西里到印军报的地方，他将瓦西里今天的事迹写成一个故事鼓舞人心。此时军官赫鲁晓夫被斯大林派到斯大林格勒前线，他问士兵们有什么好的方式救国，达尼洛夫说给人们希望和勇气，塑造一个传奇人物让人们敬仰。
6、赫鲁晓夫问达尼洛夫去哪里找这种英雄，达尼洛夫说自己认识一个。达尼洛夫将瓦西里的故事写在军报上并放上他的照片在报纸封面，每天广播中播放的也是瓦西里射杀德国军官的事，瓦西里成了苏联人的希望。一次瓦西里准备射击时，看到一个孩子，孩子名叫沙夏。沙夏认出了他并邀请他到自己家中吃饭。瓦西里跟着沙夏到了他家，他的妈妈看到瓦西里很是激动。
7、这时有人敲门，沙夏的妈妈菲利波夫夫人去开门，进来的正是达尼洛夫，达尼洛夫与瓦西里相见很是高兴。全国各地的人寄信给前线的瓦西里，瓦西里与达尼洛夫开始给人们回信，这时有一个女孩进了沙夏的家里，她是沙夏的邻居名叫塔妮娅，她说自己是莫斯科大学的学生主修德语，来前线支援，看到年轻貌美又有知识的塔妮娅，两人都很是心动，为了在她面前好好表现两人开始卖力地回信。
8、德国派了一位狙击经验丰富的军官来前线支援，军官是康尼少校，他来的主要目的就是解决瓦西里，他说自己会制造一个陷阱让瓦西里上当。瓦西里与两名同伴到一处工厂外射杀敌人，瓦西里将敌人的军帽射下，他让一个同伴在原地等他，他与另一同伴进入工厂拿敌人的军牌。达尼洛夫劝塔妮娅到军报处翻译德语，塔妮娅不同意，她要留下照顾平民。
9、瓦西里与同伴进入废旧的工厂时，掩护两人的同伴被射杀。瓦西里看到工厂里面都是射击的人体模型，他与同伴明白被骗了，瓦西里让同伴撤退。这时德军的轰炸机到了斯大林格勒，他们像大楼扔炸弹，瓦西里让同伴不要乱动，可他却站了起来，同伴被射中当场死亡。
10、瓦西里成功地逃了出来，同伴们却都牺牲了。康尼少校来到沙夏家，沙夏帮他擦皮鞋并告诉他一些关于瓦西里的情报，康尼少校给沙夏巧克力奖励他。达尼洛夫带瓦西里到一处宴会，宴会上赫鲁晓夫与瓦西里一起接受苏联记者的访问，他们还共同对着斯大林画像宣誓。达尼洛夫请一位曾被康尼少校教过射击的苏联士兵库里科夫帮助瓦西里。

影片制作
电影《决战中的较量》海报改编自作家威廉·克雷格1973年的同名纪实小说，讲述在二战历史上伟大的转折点即斯大林格勒战役期间，故事主要围绕两位神枪手：一个是俄国牧羊人还有一位是德国将领之间的决斗展开。

　　这是一部为数不多没有涉及到美国人的二战电影。影片来源于真实事件，一场战争就像是一盘棋局，败者不但必死而且还要在历史上遗臭万年。当时是1942年秋天的斯大林格勒，希特勒正在疯狂进攻苏联。刚开始的时候德国人轻而易举摧毁俄国人的抵抗，最终在顽强不屈的俄军和恶劣的天气以及供给线问题等多方面因素综合之下，希特勒遭到毁灭性的打击，从而逆转了整个战争的局势。

　　根据相关报道，影片主要由德国公司投资，制作费用高达9千5百万美元，全部在德国拍摄完成。导演是执导过《火之战》（Quest for Fire 1981）、《玫瑰之名》（In the Name of the Rose 1986）、情人（The Lover 1992）和《西藏七年》（Seven Years in Tibet 1997）等影片的法国人让-雅克·阿诺。

　　演员阵容也很强大，主要演员基本上都是走红于好莱坞的英国明星。其中有近年来凭借奥斯卡大赢家《莎翁情史》、《伊丽莎白》迅速走红的约瑟夫·费因斯，在《天才瑞普利》中展现精湛演技的裘德·洛，以及在《勇闯夺命岛》以硬汉形象示人的艾德·哈里斯，在1999年的热门冒险影片《木乃伊》中饰演可爱的女探险家的雷切尔·薇姿也在影片中再显身手，与裘德·洛上演一场“火线恋情”。

电影《决战中的较量》红光DVD封面人会问，这部电影是否也是两种敌对意识形态之间的较量，即马克思主义与纳粹主义。而丹尼洛夫的角色正是作为一名宣传员在全力以赴，但更大程度上，这还是一部关于处在特殊时期的两个人，为了置对方于死地他们必须充分发挥自己的聪明才智和所有技能。正因为如此，导演阿诺更加关注这一点，使得影片的主题无法有效集中起来。多余的情节副线和爱情故事令影片大打折扣。

　　尽管如此，无论从哪方面而言，导演亦或是编剧，阿诺的工作都不尽如人意。影片没有任何的历史感，甚至可以说没有城市的自然地理特征或者人们日常生活的感觉。在这一点上，约瑟夫·威尔斯迈（Joseph Vilsmaier）1993年执导的《斯大林格勒战役》（Stalingrad）要略胜一筹。三位主要演员的选择也是重大失误，尤其是英国演员裘德·洛作为男一号，这位英俊小生扮演了来自于乌拉尔山脉的瓦西里。

　　导演阿诺善于在大银幕上塑造用理想信念进行自我考验的人物形象。在这部影片当中，他把纳粹的神枪手塑造为冷酷的职业杀手，近乎毫无感情，全部的意念就是为了赢得挑战。而俄国人则截然不同，在获悉自己面对的敌人是谁的时候，泽索夫已经失去信心，于是只会简单地说一句“他比我更优秀”。片中唯一出彩的角色就是由艾德·哈里斯塑造的德国神射手康尼，睿智的对白，大部分时候甚至无需通过语言就能传神演绎，主要通过表情、简短的交流足以使得他的角色鲜明生动，成为银幕上具有超凡魅力的人物。为了与其他欧洲演员保持一致，哈里斯不露痕迹地改变了他的美国口音。

　　作为本届 电影《决战中的较量》电影剧照柏林影展的开幕片，《决战中的较量》是根据作家威廉·克雷格1973年的一本同名纪实小说改编，瓦西里也是确有其人，按照当时苏联的宣传，瓦西里在二战中一共毙敌400余名，他缴获德军狙击手的步枪瞄准镜至今还在俄国的军事博物馆里展出。这部极富传奇色彩的影片同时也是欧洲影坛有史以来制作成本最高的作品，达到了9千万美元，主要演员基本上都是走红于好莱坞的英国明星，其中有近年来凭借奥斯卡大赢家《莎翁情史》《伊丽莎白》迅速走红的约瑟夫-费因斯，在《天才瑞普利》中展现精湛演技的裘德-洛以及硬汉形象的艾德-哈里斯(《勇闯夺命岛》)，在1999年的热门冒险影片《木乃伊》中饰演可爱的女探险家的瑞切尔-薇兹也在影片中再显身手。

　　《决战中的较量》的幕后总指挥是一位“影不惊人死不休”的法国导演让·雅克·阿诺，他在1991年执导的《情人》一片手法大胆、惟美，赋予这部三级作品相当的艺术性，可以称得上是惊世之作，所以就连一向“守身如玉”的梁家辉也被不知不觉诱惑了一把，接拍了那部“露而不贱”的感官大作。继《情人》之后让还拍摄了一些颇受争议的作品，部分作品由于歪曲事实而受到了批判。好在这次的作品已有史学家评论基本忠于史实，相信传奇的故事背景，曲折紧张的情节，融合让氏惟美的情爱描写一定会让影片极具观赏性。

《决战中的较量》电影剧照，海报图片，剧情人物介绍。